Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Wordslut od Amandy Montellové je živým a poučným průzkumem křižovatky jazyka a feminismu. Kniha zdůrazňuje patriarchální struktury zakotvené v anglickém jazyce a nabízí vhled do společenských norem týkajících se genderu. Ačkoli je kniha oceňována pro svůj humorný a přístupný styl psaní, někteří čtenáři měli pocit, že v některých oblastech postrádá nuance a kritickou hloubku. Celkově však slouží jako cenný úvod do problematiky sociální spravedlnosti a posílení postavení v oblasti jazyka.
Klady:⬤ Poutavý a konverzační tón
⬤ poučný a humorný
⬤ dobře zpracovaný
⬤ nabízí přístupný úvod do složitých sociolingvistických a feministických konceptů
⬤ podporuje posílení postavení a uvědomění si společenských důsledků jazyka
⬤ příjemné čtení pro jazykové nadšence.
Zápory:⬤ Občasné zjednodušování a nedostatek nuancí při probírání složitých témat
⬤ kritika kulturního přivlastňování a zobecňování o jazyce a sexismu, které některým čtenářům vadilo
⬤ absence bibliografie odkazovaných studií
⬤ vidí potřebu více průřezové analýzy.
(na základě 84 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Wordslut: A Feminist Guide to Taking Back the English Language
Obsah knihy:
"Mám takovou radost z budoucnosti feminismu, když vím, že genialita Amandy Montellové stoupá vzhůru a brzy exploduje po celém světě." - Jill Solowayová.
Drzý, poučný a divoce zábavný feministický pohled na genderový jazyk a způsob, jakým nás formuje.
Slovo mrcha vyvolává mnoho představ, ale nejčastěji se jím označuje nepříjemná žena. Ještě předtím, než se začalo používat ve významu "psí samice", neoznačovalo slovo fena vůbec ženy - vzniklo jako genderově neutrální výraz pro "genitálie". Naprosto neškodné slovo, které se zvrhlo v urážku namířenou proti ženám, je případem tuny dalších výrazů, včetně hussy, které znamenalo prostě "ženu v domácnosti"; a slut, které znamenalo "nepořádnou osobu" a používalo se i k popisu mužů. To je jen několik z mnoha anglických nadávek, které se v historii používaly na ženy.
Amanda Montellová, reportérka a feministická lingvistka, rozebírá jazyk - od urážek, nadávek, pomluv a nadávek na kočky až po gramatiku a výslovnost - a odhaluje způsoby, jakými byl po staletí používán k tomu, aby ženy a další marginalizované pohlaví nebyly u moci. Přemýšleli jste někdy o tom, proč tolik lidí rozčiluje, když ženy mluví s hlasivkami nebo používají jako výplň? Nebo proč se některé genderově neutrální výrazy vžily a jiné ne? Nebo kde se vůbec berou stereotypy o tom, jak mluví ženy a muži?
Montell se s lehkostí pohybuje mezi historií, vědou a populární kulturou, aby tyto otázky prozkoumal - a jak můžeme odpovědi na ně využít k ovlivnění skutečných společenských změn. Montellova neodolatelná humorná stránka je naprosto průzračná, takže lingvistika je nejen přístupná, ale i naprosto zábavná a hluboká. Wordslut proniká do podstaty našeho jazyka, obdivuje jeho pružnost a vrhá tolik potřebné světlo na předsudky, které zastiňují ženy v naší kultuře a našem vědomí.
--Camille Perri, autorka knih Asistentky a Když Katie potkala Cassidy.
