Wie ein Gefangener

Recenze čtenářů

Kniha nabízí silné a emotivní zkoumání albánských postav ovlivněných despotickým režimem po druhé světové válce a vyvolává různorodé pocity od smíchu až po hluboký smutek. Příběhy jsou poutavé a poskytují cenný vhled do zkušeností generace, kterou formovalo strádání.

Vyvolává široké spektrum emocí, poutavé příběhy postav, hluboký vhled do historického i osobního utrpení a silný emocionální dopad.

Počáteční překvapení nad výběrem postav a jazyka a vnímaný nedostatek filozofické hloubky.

(na základě 1 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Like a Prisoner

Obsah knihy:

„Jako vězeň“ je sbírka jedenácti dramatických a dojemných příběhů, z nichž každý popisuje život jiného vězně v pracovních táborech a věznicích komunistické Albánie.

Vězni se různými způsoby přizpůsobují, vydrží a obecně přežívají. Mohou se přizpůsobovat, vzpouzet, vytvářet alternativní realitu představ, pěstovat naději, lpět na vzpomínkách na ztracenou lásku nebo vymýšlet stále podivnější a surrealističtější strategie odporu.

Postavy v různých příbězích jsou navzájem propojeny a ve svých lidských vztazích vytvářejí celkový obraz tajemného a děsivého světa. V zádumčivých příbězích vězňů, anekdotách, které si vyprávějí, a politických diskusích se kniha dostává i za zdi a ostnaté dráty, aby čtenáři poskytla panoramatický obraz života v totalitní Albánii.