W. G. Sebald

Recenze čtenářů

Kniha přináší zasvěcené zhodnocení díla W. G. Sebalda a umožňuje hlouběji pochopit jeho život a literární přínos. Je přínosná zejména pro čtenáře, kteří chtějí pochopit nuance jeho díla, ačkoli některé kritiky poukazují na problémy s plným pochopením jeho próz v překladu.

Kniha je chválena pro svou zajímavost, informativnost a zasvěcenost, zejména pro ty, kteří chtějí Sebaldovi lépe porozumět. Je oceňována za autorovu schopnost vysvětlit složitosti Sebaldova psaní a za to, že čtenáře podněcuje k tomu, aby se znovu zabývali jeho hlavními díly.

Někteří čtenáři považují tvrzení, že Sebaldovo psaní lze skutečně pochopit pouze v němčině, za poněkud elitářské či arogantní, zejména proto, že jeho úspěch pochází z anglických překladů. Existují obavy, že by to mohlo odradit ty, kteří neovládají němčinu, od zkoumání Sebaldových děl.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

W.G. Sebald

Obsah knihy:

W.

G. Sebald byl literární fenomén: německý literární vědec působící v Anglii, který se z nespokojenosti s německým poválečným písemnictvím věnoval tvůrčímu psaní.

Během pouhých několika let se díky svým jedinečným prózám stal jedním z nejslavnějších autorů konce dvacátého století. Sebald zemřel předčasně, ve věku 57 let, po vydání své nejslavnější prózy Austerlitz. Tento přístupný kritický úvod, napsaný předním odborníkem, zdůrazňuje Sebaldovu dvojí roli spisovatele a akademika.

Pojednává o jeho tvorbě v pořadí, v jakém byla jeho díla vydávána v němčině, a nabízí tak hlubší pochopení původního vývoje jeho literárních textů. Kromě stručných, ale pronikavých výkladů hlavních publikací Sch tte ukazuje, jak se Sebaldovy kritické spisy (z nichž většina stále čeká na překlad) promítly do jeho literárních textů, a svou studii uzavírá pronikavým hodnocením Sebalda jako kultovního autora.