Vztek k životu: Životopis Richarda a Isabel Burtonových

Recenze čtenářů

Životopisná kniha Mary S. Lovellové s názvem „A Rage to Live“ se zabývá životem Richarda a Isabel Burtonových, jejich neobyčejnými dobrodružstvími a složitým vztahem. Kniha je chválena za důkladný výzkum a poutavé vyprávění, ačkoli mnozí recenzenti poznamenali, že trpí přílišnou délkou a že by jí prospělo důkladnější zpracování. Někteří čtenáři navíc měli pocit, že biografie postrádá kritickou analýzu spisů Richarda Burtona.

⬤ Výjimečně dobře prozkoumaný a podrobný průzkum života Richarda a Isabel Burtonových.
⬤ Poutavé vyprávění, které čtenáře zaujme.
⬤ Osvětluje dynamický vztah mezi Richardem a Isabel a zdůrazňuje její podpůrnou roli.
⬤ Nabízí nové pohledy a dosud neznámé informace o jejich životě.
⬤ Lovellův styl psaní je popisován jako poutavý a čtivý.

⬤ Kniha je dlouhá a mnozí recenzenti se domnívají, že mohla být výrazně zkrácena.
⬤ Časté používání archaické a nejasné terminologie činí některým čtenářům potíže.
⬤ Chybí hloubková analýza Burtonových spisů; jsou často zmiňovány, ale nejsou kriticky rozebírány.
⬤ Někteří čtenáři zjistili, že podrobné poznámky pod čarou a dlouhé citace narušují plynulost vyprávění.
⬤ Některé recenze poukazují na to, že autorčina zaujatost vůči Isabel Burtonové mohla zkreslit její obraz.

(na základě 51 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Rage to Live: A Biography of Richard and Isabel Burton

Obsah knihy:

Jejich manželství bylo nepravděpodobné a nevyhnutelné zároveň.

Isabel Arundellová byla školačka, potomek nejvýznamnější katolické rodiny v Anglii. Když ho poprvé spatřila na procházce v přímořském letovisku, Richard Burton se již proslavil jako lingvista (plynně hovořil devětadvaceti jazyky), učenec, voják a objevitel - zároveň symbol viktoriánské Anglie a zapřísáhlý rebel proti jejím mravům.

Když se otočila a uviděla, jak za ní hledí, rozhodla se, že si ho vezme. Do jejich dalšího setkání se Burton stal prvním nevěřícím, který jako jeden z věřících pronikl do Mekky, a při výpravě za objevením pramene Nilu se měl brzy stát prvním bělochem, který spatří jezero Tanganika. Po svatbě Burtonovi cestovali a poznávali svět, od diplomatických postů v Brazílii a Africe až po dobrodružství v syrské poušti, při kterých se jim ježily vlasy na hlavě.

V pozdějším životě Richard vyvolával další kontroverze jako samozvaný erotolog a překladatel Kámasútry. Mary Lovellová na základě dosud nedostupných archivů napsala přesvědčivý společný životopis, který Isabel staví na správné místo jako Burtonovu rovnocennou partnerku v odvaze a vytrvalosti, fascinující osobnost sama o sobě.