Vzpomínky chlapce z Baltimoru na občanskou válku: Maguire, napsané v roce 1893: vzpomínky George C. Maguirea z Baltimoru.

Původní název:

The Civil War Memoir of a Boy from Baltimore: The Remembrance of George C. Maguire, Written in 1893

Obsah knihy:

Čtrnáctiletý George Maguire toužil sloužit Unii, když jeho rodný stát Maryland začal shromažďovat pluky pro nadcházející konflikt. Byl ještě příliš mladý na to, aby se stal členem, a tak se stal „maskotem“ pátého marylandského pěšího pluku, který byl zorganizován v září 1861. Přestože nikdy formálně nenarukoval ani nenosil zbraň, Maguire vypráví o několika klíčových událostech války, včetně námořní bitvy Monitor vs. Merrimac, akce v poloostrovním tažení a bitvy u Antietamu.

Ve středním věku Maguire sepsal své paměti - jedny z mála pamětí marylandské jednotky -, v nichž se osobitě mísí dobrodružství dospívajícího chlapce se zralou reflexí muže. Jeho vyprávění o poloostrovním tažení zachycuje úspěch mobilizace sil a potvrzuje dosavadní historické záznamy, stejně jako osvětluje sociální strukturu táborového života. Maguireovy povinnosti se postupem času vyvíjely, protože pracoval po boku armádních chirurgů a pomáhal svému švagrovi („zuřivému abolicionistovi“ a proviantnímu maršálovi pluku). Tyto zkušenosti ho kvalifikovaly k práci v nově vybudované nemocnici Thomase Hickse United States General Hospital, jakmile v roce 1863 opustil pluk; jeho paměti popisují hierarchii personálu a operační postupy zavedené armádním zdravotnickým sborem na konci války, osvětlené autorovými vlastními náčrty zařízení.

Od nepokojů na Pratt Street v Baltimoru přes náhodné setkání se zakladatelkou Červeného kříže Clarou Bartonovou až po pohled na nemocnici Hicks z první ruky - tyto rozsáhlé, ale stručné paměti poskytují jedinečnou příležitost prozkoumat zážitky dítěte během války a prozkoumat nuance paměti. Maguireovy vzpomínky jsou nejen prostým vyprávěním událostí tak, jak se staly, ale jsou protkány výčitkami svědomí a odhodláním, ztrátou a strachem i čistým úžasem dospívajícího chlapce, který doprovázel jednu z největších shromážděných armád své doby.