Hodnocení:

David Daube ve své monografii zkoumá biblický Exodus jako soudní řízení a tvrdí, že ústředním tématem je Boží soud nad Egyptem za zotročení Izraelitů. Touto soudní optikou interpretuje různé detaily vyprávění, poskytuje jedinečné poznatky a nachází paralely s jinými biblickými příběhy.
Klady:Kniha nabízí podnětné poznatky a poskytuje nový pohled na biblický Exodus. Daubeho odborné znalosti římského a židovského práva obohacují jeho výklad a propojují vyprávění s širšími právními principy. Analýza soudních aspektů v příběhu Exodu je přesvědčivá a podnětná.
Zápory:Některým čtenářům může Daubeho akademický přístup připadat hutný nebo náročný na pochopení, pokud nejsou obeznámeni s právními pojmy nebo biblickou vědou. Zaměření na soudní řízení může zastínit jiné teologické nebo narativní aspekty příběhu Exodu.
(na základě 1 hodnocení čtenářů)
The Exodus Pattern in the Bible
Příběh o exodu - vyprávění o tom, jak Hospodin vysvobodil Izrael od faraona a jak se Izrael následně stal Hospodinovým lidem - vytvořil vzor, který určoval myšlení starozákonních i novozákonních autorů. Profesor Daube ukazuje, jak byli autoři příběhu ovlivněni společenskými zákony své doby: bylo totiž právem a povinností silného a loajálního muže vykoupit zotročeného příbuzného, který pak byl povinen věrností svému zachránci.
Svatý Pavel tento model přebírá, když říká, že ti, kdo jsou osvobozeni od hříchu, se stávají služebníky spravedlnosti. Celá vyprávění se tomuto vzoru přibližují: zdá se, že je jedním z faktorů v příběhu o Jákobovi a Lábanovi, a velmi zřetelně je to vidět v příběhu o Arše s Filištínci.
Profesor Daube ukazuje životnost jednotlivých pojmů z příběhu o exodu a obecného vzoru, což je poučné, a neméně poučné je i jeho vyložení právních myšlenek, které jsou jeho základem. Jsou diskutovány metody relativního datování, vyplývající ze skutečnosti, že značný počet těchto společenských zákonů byl předán v pramenech pozdějších než samotný příběh o exodu.