Vzdání se odplaty v žalmech

Původní název:

Surrendering Retribution in the Psalms

Obsah knihy:

David Firth v článku "Vzdání se odplaty v žalmech" zkoumá, jakým způsobem redaktoři žalmů poskytli model modlitby a vzdání se práva na odplatu ve prospěch Jahveho jako vhodného způsobu reakce na násilí. Prolamuje tak novou půdu v otázce, jakými způsoby kniha Žalmů nabízí poučení. Tento návod pak aplikuje na kontext Jižní Afriky, kde v době psaní původní práce působil jako misionář. Tímto způsobem je také zkoumán přetrvávající misiologický význam těchto žalmů. Prosebné žalmy byly pro křesťany po mnoho generací jakýmsi strašákem. Jak je máme číst a chápat? Jak se vypořádat s jejich hněvivým tónem? Neodpovídají do jisté míry skutečně křesťanské etice? To vedlo mnohé k tomu, že tyto žalmy fakticky vyřadili z kánonu Písma. Pečlivá studie Davida Firtha na tyto otázky zdaleka neodpovídá. Jeho kontextuální čtení těchto básní jako reakce na násilí nám pomáhá pochopit jejich tón i obsah. Firth vyvozuje své závěry z textu těchto tolik hanobených žalmů a ukazuje, že se možná neliší od zbytku Písma tak radikálně, jak by se mohlo zdát.

Tuto prvotřídní práci velmi chválím. --Jamie Grant, lektor biblických studií, Highland Theological College, Dingwall, Skotsko Ačkoli je násilí tématem, které se prolíná celým Starým zákonem, je třeba na toto téma ještě mnoho výzkumů. Kniha doktora Firtha je důležitým příspěvkem zaměřeným na násilí v Žaltáři. Zkoumá různé skupiny žalmů jednotlivců, aby zjistil jejich postoj k násilí. Celkem bylo identifikováno a důkladně prozkoumáno 13 žalmů, přičemž pozornost byla věnována formálně kritickým aspektům, struktuře, povaze a reakci na násilí. Zajímavým výsledkem, k němuž toto zkoumání dospělo, je, že fyzické násilí je bezprostřední a není reálné, zatímco psychické násilí se ukázalo jako dominantní. Dalším překvapivým výsledkem je, že odplata se hledá spíše u Jahveho než v zapojení do činů osobní odplaty. Navíc i hledaná odplata byla omezená. Tato kniha přináší nový výklad některých žalmů a nabízí některé nové úvahy o používání Gattung a určování Sitz im Leben a o tom, jak nám tyto formy kritických úvah mohou pomoci při trvalém úkolu interpretovat žalmy. Vřele doporučená četba pro starozákonníky a pastory, kteří se zajímají o Žaltář a problematiku násilí ve Starém zákoně. --S. D.

Snyman, University of the Free State, Bloemfontein, Jihoafrická republika David Firth se ve své exegetické práci snaží, aby k nám (a za nás! ) žalmy znovu promlouvaly o vzdání se lidské odplaty za násilí ve prospěch radikální důvěry v Boha. --Donald L. Morcom, z předmluvy David G. Firth vystudoval teologii ve své rodné Austrálii a poté pracoval jako misionář v Australské baptistické misijní společnosti. Nyní žije v Anglii se svou ženou a třemi dětmi.