Hodnocení:
Román Cornella Woolriche Vzala jsem si mrtvého muže je temným a napínavým vyprávěním, v němž se prolínají témata záměny identity, citového strádání a složitých vztahů. Příběh se točí kolem Helen, těhotné ženy, která po tragické vlakové nehodě přijme identitu zemřelé ženy, což vede k napjatému zkoumání jejího nového života a tajemství, která s ním souvisejí. Woolrichovo mistrovství ve střídání nálad a psychologickém napětí je chváleno, i když názory na závěr se různí.
Klady:⬤ Poutavý a emotivní příběh
⬤ dobře propracovaná postava Helen
⬤ mistrovské změny tónu od temného a napjatého k sympatickému
⬤ působivé tempo a dějové zvraty
⬤ evokuje témata identity a společenské třídy
⬤ nabízí kombinaci melodramatu a psychologického thrilleru.
⬤ Někteří čtenáři považovali závěr za neuspokojivý nebo antiklimaktický
⬤ několik čtenářů mělo pocit, že závěr postrádá nejednoznačnost
⬤ postavy kromě Helen nebyly tak detailně popsány
⬤ některé části zápletky byly považovány za spletité nebo vykonstruované
⬤ nemusí splňovat očekávání šťastného konce.
(na základě 36 hodnocení čtenářů)
I Married a Dead Man
Těhotná, opuštěná milencem a zoufalá Helen nastoupí do vlaku směřujícího na západ. Potká Patrice, šťastnou mladou nastávající matku, která cestuje se svým manželem Hughem, aby se poprvé setkala s jeho rodinou.
Patrice dovolí Helen, aby si vyzkoušela její svatební šaty - těsně předtím, než vlak havaruje a Patrice i Hugh zahynou. V domnění, že Helen je jejich ovdovělá snacha, ji Hughova rodina přijme do svého bohatého a milujícího domu.
Helenin život je poprvé dobrý - dokud do města nepřijede její bývalý milenec, který ji chce vydírat. Podle knihy byly natočeny filmy J'ai épousé une ombre (1983) a No Man of Her Own (1950) s Barbarou Stanwyck v hlavní roli.
