Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha se zabývá příběhem somálských přistěhovalců z Bantu a jejich cestou do Spojených států, zejména se zaměřením na jejich přesídlení do Lewistonu ve státě Maine. Autorův hluboký osobní vztah k somálským Bantuům dodává vyprávění jedinečný pohled a představuje jejich boje i odolnost na pozadí imigračních problémů. Ačkoli je kniha chválena pro svůj poučný obsah a dobře propracovaný vhled do problematiky přesídlování uprchlíků, některé recenze upozorňují na předsudky a problémy, kterým místní komunita čelí v důsledku přílivu nových přistěhovalců.
Klady:⬤ Poskytuje důvěrný a podrobný popis zkušeností s imigrací somálských Bantuů.
⬤ Zpochybňuje běžné mýty o přistěhovalcích a zdůrazňuje jejich odolnost a schopnost jednat.
⬤ Dobře prozkoumané a přístupné, díky čemuž je složitá problematika srozumitelná.
⬤ Nabízí více perspektiv, které obohacují vyprávění.
Zápory:⬤ Vnímaná zaujatost vůči místním obyvatelům a ve prospěch přistěhovalců, což vede k nevyváženosti.
⬤ Některé kritické připomínky k dopadu přílivu přistěhovalců na již tak problémové město, naznačující ekonomické a sociální problémy, které nebyly dostatečně řešeny.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Making Refuge: Somali Bantu Refugees and Lewiston, Maine
Obsah knihy:
Jak si lidé, jejichž celý způsob života byl zničen a kteří byli svědky strašlivého zneužívání svých blízkých, budují novou budoucnost? Jak si lidé, kteří přežili válečnou spoušť a vysídlení, znovu vybudují život v nové zemi, když se jejich svět zcela změnil? V knize Making Refuge Catherine Besteman sleduje dráhu somálských Bantů od jejich domovů v Somálsku před vypuknutím občanské války v roce 1991, přes jejich přesídlení do keňských uprchlických táborů, přesídlení do měst ve Spojených státech až po jejich usídlení v bývalém mlýnském městě Lewiston ve státě Maine, které se potýká s problémy.
Besteman sleduje jejich zkušenosti jako „sekundárních migrantů“, kteří se potýkají s xenofobií, neoliberalismem a zármutkem, a ptá se, jak se cítí humanitářství u těch, kteří jsou jeho objekty, a co se stane, když se uprchlíci nastěhují vedle. Uprchlíci a místní obyvatelé Lewistonu vyjednávají o soužití a zjišťují, že asimilace probíhá oběma směry, a jejich příběh ukazuje snahu různých lidí najít způsob, jak žít společně a vytvářet komunitu.
Bestemanův příběh osvětluje současné debaty o ekonomické a morální odpovědnosti, bezpečnosti a společenství, které imigrace vyvolává.
