Vytváření sítí ruské diaspory: Ruské hudebníky a hudební aktivity v meziválečné Šanghaji.

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Networking the Russian Diaspora: Russian Musicians and Musical Activities in Interwar Shanghai

Obsah knihy:

Networking the Russian Diaspora je fascinující a aktuální studie o meziválečné Šanghaji. Kromě opuštěného pravoslavného kostela v bývalé francouzské koncesi, kde pobývala většina ruských přistěhovalců, dnes Šanghaj vykazuje jen málo známek rušného osídlení z oněch let.

Ruští hudebníci založili první operní soubor v Číně, stejně jako pěvecké sbory, kapely a soubory, které hrály pro jejich vlastní i jiné komunity. Ruští hudebníci tvořili jádro chváleného šanghajského městského orchestru a vyučovali na první čínské konzervatoři. Zejména dva ruští skladatelé z řad migrantů - Alexandr Čerepnin a Aaron Avšalomov - experimentovali se začleněním čínských prvků do svých skladeb jako předzvěst mezikulturní hudby, která se od konce dvacátého století stala uznávaným kompozičním trendem.

Ruská hudební scéna v Šanghaji byla ztělesněním hudebního kosmopolitismu a předjímala hybridní povahu hudby jednadvacátého století, která vzniká na základě kulturních kontaktů v důsledku migrace, globalizace a technologického pokroku. Průkopnická studie o ruské komunitě Networking the Russian Diaspora zkoumá její hudební aktivity a vliv v Šanghaji.

Ačkoli se kniha zaměřuje na hudbu, poskytuje také vhled do sociální dynamiky mezi Rusy a ostatními Evropany na jedné straně a s Číňany na straně druhé. Svazek, jehož spoluautory jsou čínští hudební odborníci, je významným příspěvkem ke studiu diaspory, kulturní identity a migrace, neboť vrhá světlo na málo probádanou oblast čínsko-ruských kulturních vztahů a ruského vlivu v moderní Číně.

Objevy rozšiřují hranice hudebních studií tím, že se zabývají vztahovými aspekty západní hudby: jak artikulovala národní a kulturní identity, ale také sloužila k propojení lidí různého původu a kulturního zázemí.