Vypůjčený svět

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

The Borrowed World

Obsah knihy:

Poezie. Emily Leithauserová ve své knize BOROVÝ SVĚT přetváří prožitky a hořkosladké vzpomínky do působivých básní. Obratně se zamýšlí mimo jiné nad dichotomiemi dětství a dospívání, nad opojením z nabyté lásky a bolestí z lásky ztracené, nad radostmi nukleární rodiny a zkouškami, když se rozpadne. Ačkoli se jedná o prvotinu, je ZBOŽNÝ SVĚT ostříleným dílem básnířky s bohatým talentem, která se dostává do svých sil, a zaslouženě získala cenu Able Muse Book Award 2015.

Chvála na knihu THE BORROWED WORLD:

V knize THE BORROWED WORLD se formální mistrovství Emily Leithauserové - její dokonalý talent psát verše a věty stejně ostré a elegantní jako tisky z Eda, jimž vzdává hold - snoubí s naprostou bezprostředností a zranitelností básnířčina hlasu. Leithauserová líčí nevyhnutelnost ztráty v milostných i rodinných vztazích, a přesto, aniž by kdy nabízela falešná řešení nebo patetické závěry, dokáže ze svých básní učinit přesvědčivé oběti ztráty. Tím chci říct, že tato kniha je stvořena k tomu, aby vydržela. Vypůjčený svět znamená příchod velkého talentu. --Peter Campion.

První sbírka Emily Leithauserové ZABRÁNĚNÝ SVĚT je elegantní meditací o dědictví, vrtoších lásky a ztráty, rodinných vztazích - se všemi zničujícími implozemi v nich - a o našem vztahu k minulosti filtrovaném skrze chybnou optiku paměti. Jsou to hluboce procítěné básně a Leithauser má jemně vyladěný sluch pro lyrismus syntaxe a trvalý rytmus tradičních forem. THE BORROWED WORLD je její ohromující debut. --Natasha Tretheweyová.

Kdyby její intenzivně přesné vnímání fyzického světa a krásné formy, do nichž toto vnímání zasazuje, byly vším, co nám Emily Leithauserová v těchto básních dala, stačily by více než dostatečně k uspokojení i toho nejhladovějšího čtenáře poezie. Ale ona krok za krokem, báseň za básní, rozšiřuje a zahrnuje, rozšiřuje a prohlubuje a přetváří vnímání v pocit, pocit v myšlenku a myšlenku v odhalení. -Vijay Seshadri.

Milostné básně, rodinné básně, vyprávěcí básně: Je to dojemný a nezapomenutelný debut, který se zabývá mnoha tématy, ale vždy vychází ze skutečnosti. Básně jsou také velmi dobře vymyšlené, ale jejich stejně velkou předností je, že jsou dobře procítěné - jemné ve výpovědi o pozorujícím JÁ a zároveň velkorysé a bystré v porozumění druhým. Stránku po stránce vytvářejí řadu silných kameí; vezmeme-li je jako celek, vyvstává jejich širší záměr: zaznamenat, co lze vědět a (zejména) nevědět o našich životech jako jednotlivců, a vážit si toho, co nám čas dovoluje užít si na zemi, a zároveň připustit krátkost našeho pobytu zde. --Andrew Motion.

Knihu ZBOŽNÝ SVĚT jsem četl již několikrát a pokaždé jsem v ní našel něco víc, co mě potěšilo a dojalo. Umění Emily Leithauserové na vás čeká a jsem si jistá, že vás potěší a dojme stejně jako mě. --Michael Palma.