Hodnocení:
Recenze vyzdvihují „Výpravu ke stromu baobabu“ jako komplexní a krásně napsané vyprávění, které zkoumá cestu otrokyně v Jižní Africe prostřednictvím směsice vzpomínek a zážitků. Próza je lyrická a bohatá, vyvolává silné obrazy a emocionální odezvu, ale nelineární struktura a styl proudu vědomí mohou být pro některé čtenáře náročné.
Klady:⬤ Krásná a lyrická próza, která vyvolává silné obrazy.
⬤ Hluboké zkoumání témat, jako je identita, svoboda a příroda.
⬤ Bohaté a komplexní vyprávění s prvky pohádky, mýtu a alegorie.
⬤ Okouzlující a podnětné čtení, které je pro čtenáře výzvou.
⬤ Kvalitní překlad nositele Nobelovy ceny J. M. Coetzeeho.
⬤ Nelineární a někdy obtížně sledovatelná struktura vyprávění.
⬤ Styl proudu vědomí může čtenáře mást.
⬤ Vyžaduje pozorné čtení a opakované čtení, abyste plně pochopili obsah.
⬤ Nemusí se líbit čtenářům, kteří dávají přednost přímočarému vyprávění.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
The Expedition to the Baobab Tree
Bývalý otrok, který se učí přežít v drsném vnitrozemí jižní Afriky, hledá útočiště v dutině baobabu.
Poprvé od mládí je její čas její, její tělo je její, její myšlenky jsou její. V samotě je konečně schopna přemýšlet o své vlastní existenci a jejím smyslu, což jí přináší zdání vnitřního klidu.
V mysli se jí promítají výjevy z jejího dřívějšího života: jak ji napadal jeden majitel za druhým a jak jí každé z jejích dětí bylo odebráno, jakmile bylo odstaveno, a jejich budoucnost byla ponechána její fantazii. Jsme jedinými svědky jejího příběhu: jejího zajetí v dětství, dnů, které prožila jako služka v přístavním městě na východním pobřeží, její cesty s posledním majitelem a ochráncem, jejího útěku a kaleidoskopického světa jejího baobabu. Hluboké povídkové dílo Wilmy Stockenstr mové v překladu nositele Nobelovy ceny J.
M. Coetzeeho je vzácným, strhujícím zkoumáním zotročení a svobody.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)