Vydání 69

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4 hlasů.

Původní název:

Edition 69

Obsah knihy:

Edice 69, kterou v roce 1931 vydal Jindřich Štyrsk, obsahovala šest svazků erotické literatury a ilustrací, které navázaly na knihu Louise Aragona Irene's Cunt a Georgese Batailla Story of the Eye.

Včetně prvního českého překladu Justiny markýze de Sade a Pietra Aretina (oba ilustrovala Toyen), tři svazky byly od současných českých avantgardních umělců a všechny je ilustroval sám Štyrsk, který se podílel i na textu posledního svazku řady. Tento svazek, který přináší původní anglické překlady tří českých příspěvků do série Edition 69, obsahuje Nezvalovo "Sexuální nokturno", Halasovu sbírku erotické poezie "Thyrsos" a Štyrskovu "Emilie ke mně přichází ve snu", včetně původního eseje psychoanalytika a kolegy surrealisty Bohuslava Brouka, to vše doplněné Štyrskovými výtvarnými díly, od perokreseb přes grafické koláže až po pornografické fotomontáže.

Celkové pojetí série Edition 69, ovlivněné kolážovými romány Maxe Ernsta, ilustracemi Andre Massona a knihou jako objektem, řadí Štyrska k pozoruhodným počinům evropského surrealismu a zároveň představuje trvalý pokus meziválečné české avantgardy zkoumat tabu buržoazní kultury.