Východní příslib: Sedm her ze střední a východní Evropy

Původní název:

Eastern Promise: Seven Plays from Central and Eastern Europe

Obsah knihy:

Tato sbírka oceněných her představuje špičková díla středoevropského a východoevropského divadla.

S předmluvou Geralda Lidstona přináší Východní příslib sedm autorek, které všechny zažily život v době, kdy jejich země byly součástí většího politického celku. Pro Gabrielu Preissovou to bylo Rakousko-Uhersko, pro ostatní sovětský blok. Některá z morálních a politických dilemat, kterým jejich postavy čelí, sahají od zabití dítěte přes zradu kamaráda až po přetváření sebe sama jako způsobu života v exilu.

Zahrnuje hry: Jenufa (Její nevlastní dcera), Pupeční šňůra, Doktor Tulipán, Něžné milosti, Nascendo, Vyvolení a Bělehradská trilogie.