Vybrané huterské dokumenty v překladu, 1542-1654

Původní název:

Selected Hutterian Documents in Translation, 1542-1654

Obsah knihy:

Vybrané huterské dokumenty v překladu přinášejí několik starších komunitních disciplín bratří huteránů, které vznikly v časovém rozpětí více než jednoho století, počínaje první generací huterského hnutí (1542) a konče pozdní érou Ehrenpreis (1654).

První oddíl, "O výchově dětí", má zvláštní význam v tom, že tato jednotka tvoří hlavní část pedagogického kodexu, který sestavil Vorsteher Claus Braidl. Přestože školské problémy ve 40. až 70. letech 15. století byly jistě obtížně řešitelné, přístup celého bratrstva obecně a zejména jeho vedení naznačuje, že při pokusech o zvládnutí letitých problémů ve školách byla nalezena jemná, na svou dobu velmi novátorská rovnováha.

Krásný katechismus pro děti, převzatý z malého pedagogického kodexu v Olomouci v ČSSR, naznačuje hloubku zájmu hutteritů o výuku dětí, které ještě nebyly pokřtěny; mají být stále vychovávány v bázni Boží a učeny úctě a uznání ke všemu Božímu stvoření, ale zejména k církevnímu společenství (Gemeinde), které Bůh založil a na které hutterité věrně navazovali ve své odpovědi Bohu jako jeho lidu.

Kázání Taufreden (křestní kázání) jsou mezi hutterskou literaturou jedinečná tím, že jsou jedinými známými celovečerními kázáními, která nejenže byla napsána v 16. století, ale jsou převzata z kodexu ze 16. století (1599).

"Předpis týkající se párování mladých lidí pro manželství" (1643), "Komunitní kázeň" (1651) a "Kázeň holiče a chirurga" (1654) představují pozdější období hutteriánského života.