Vybrané básně

Recenze čtenářů

Uživatelé obecně chválí poezii Johna Burnsidea a Matthewa Sweeneyho pro její emocionální hloubku, řemeslnou zručnost a schopnost oslovit i ty, kteří poezii obvykle nemají rádi. Mnozí recenzenti se vyjadřují, jak tyto sbírky změnily jejich pohled na poezii, a vyzdvihují konkrétní básně, které v nich vyvolávají silné pocity. Je cítit obdiv k tomu, jak básníci dokázali ve svých dílech spojit témata hříchu, milosti a životních zkušeností.

⬤ Procítěná a emocionálně bohatá poezie
⬤ zručné slovní mistrovství
⬤ schopnost rezonovat se čtenáři, kteří poezii nečtou
⬤ sbírka obsahuje krásné a dojemné básně
⬤ oceňované pro svou hudebnost
⬤ silné řemeslné zpracování
⬤ dobře přijímané překlady
⬤ těší se z nich oddaní fanoušci.

Někteří čtenáři mohou mít i přes pochvalné recenze pocit, že poezie není nic pro ně; konkrétní nechuť či negativní komentáře nejsou v recenzích zmíněny.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Selected Poems

Obsah knihy:

Během sedmnácti let a devíti sbírek vytvořil John Burnside - slovy Bernarda O'Donoghuea - „básnické dílo prvořadého významu“, poezii zářivého, průzračného půvabu.

Jeho teritoriem je země nikoho, práh a okraj, okouzlující polosvětlo liminality, domácí svět protkaný tajemstvím, mýtem a touhou. V tomto svazku se tato témata vynořují a rozvíjejí s rostoucí jistotou Burnsideovy křehké lyrické vyrovnanosti: místo jedince ve světě, představa obydlí a domova, vábení nepřítomnosti a úniku jsou konfrontovány s možnostmi obnovy a kontinuity.

Jedná se o dokonalé, neposkvrněné dílo, které se zrodilo ze štíhlé a hbité řemeslné zručnosti, hlubokých filozofických myšlenek a strašidelné, pronásledující imaginace. Výsledkem je poezie, která vytváří intimní, rezonující a vytříbenou hudbu.