Všechna slušná zvířata

Recenze čtenářů

Kniha přináší hluboké poznání trinidadské kultury a života, zejména v období karnevalu, očima hlavní hrdinky Aty. Próza je bohatá na místní nářečí a poetické prvky, ale pro čtenáře neznalé karibské kultury nebo jazyka může představovat problém. Zatímco někteří čtenáři ji považovali za poutavou a autentickou, jiní měli problémy s porozuměním a zapojením, což vedlo ke smíšenému hodnocení.

⬤ Živý obraz trinidadské kultury, zejména v období karnevalu.
⬤ Krásný a poetický jazyk, který vystihuje podstatu regionu.
⬤ Složité postavy s prolínajícími se životy a boji.
⬤ Mnozí recenzenti považují knihu za autentickou a srozumitelnou, zejména pro ty, kteří znají karibskou kulturu.
⬤ Pronikavé komentáře ke společenským otázkám, jako je AIDS a identita.

⬤ Náročný jazyk a dialekt, který může odradit čtenáře neznalé karibské řeči.
⬤ Někteří shledali, že příběh postrádá přesvědčivý děj a vyprávění je rozvláčné.
⬤ Rozporuplné hodnocení poutavosti, někteří uváděli, že knihu nedokázali dočíst pro nedostatek zájmu.
⬤ Lidé, kteří nejsou z Trinidadu, mohou mít problém plně docenit nuance a odkazy.
⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že kniha není tak dobrá jako jiná autorova díla.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

All Decent Animals

Obsah knihy:

Oonya Kempadoo se ve svém třetím románu Všichni slušní živočichové zabývá osobními a estetickými volbami mnohotvárných postav karibského ostrova Trinidad - země, která se stále ekonomicky rozvíjí, ale kulturně je bohatá a usiluje o světovou úroveň mezi svými chudými ostrovními příbuznými. Je to román o vztazích, zkoumaných prostřednictvím osobitého rytmu města Port of Spain.

Věrnost, láska, konfliktní kultury a kreativita vstupují do hry, když Ata, mladá žena pracující v karnevalovém designu, ale zvědavá na psaní, a její evropský přítel Pierre vyjednávají o péči o svého přítele Frasera, skrytého gaye umírajícího na AIDS. Rozporuplné trinidadské prostředí se stává paralelní postavou k Fraserově umělecké citlivosti pocházející z Cambridge a protivníkem Atiny tvůrčí cesty.

Všechna slušná zvířata jsou přímočarým zkoumáním složitosti charakterů, sociálních problémů a ostrovní společnosti se vším ostrovním humorem, mystikou a tragikou.