Volné klenoty

Původní název:

Loose Jewels

Obsah knihy:

Kde žije identita? V národnosti nebo v tradici? V jazyce nebo v místě? Nebo je snad identita pohyblivá, živá - plynutí času od domova, ve kterém jsme se narodili, k domovu, který si vytváříme.

Emily Vanderploegová, vnučka maďarských a nizozemských přistěhovalců do Kanady a sama přistěhovalkyně do Walesu a Maďarska, se v těchto básních snaží najít smysl cest, a to jak těch zděděných, tak těch vlastních.