Volba nevolba

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Choosing Not Choosing

Obsah knihy:

Přestože Emily Dickinsonová své básně opisovala a vázala do rukopisných sešitů, ve století, které uplynulo od její smrti, se její básně četly jako jednotlivé texty, aniž by se bral ohled na kontext, který pro ně vytvořila ve svých fasciklech. Kniha Vybírat nevybírat je prvním knižním zpracováním básní v kontextu jejich rukopisu. Sharon Cameronová ukazuje, že číst básně s pozorností věnovanou jejich umístění ve fasciklech znamená pozorovat scény a témata rozvíjející se mezi básněmi a mezi nimi, a ne je považovat za izolované hádanky, záhadné jak syntaxí, tak odkazy. Výběr nevybírání tak ukazuje, že kontextuální smysl Dickinsona není kanonickým smyslem Dickinsona.

Uvažuje-li Cameron o básních v kontextu fasciklů, tvrdí, že zásadní odmítnutí volby prostupuje všemi aspekty Dickinsonovy poezie. Protože si Dickinsonová nikdy nevybírala, zda chce své básně číst jako jednotlivé texty, nebo za sebou (a není ani jasné, kde který text fasciklu končí, nebo dokonce jak je v kontextu báseň ohraničena), je "nevýběr" záležitostí textu.

Je to také otázka formální, protože Dickinsonová odmítla vybírat mezi básnickými variantami.

Je to i tematický problém.

A konečně je to i filozofické, protože to, co vzniká "nevybíráním", je radikální lhostejnost k odlišnosti. Cameronová rozšiřuje výklad Dickinsonové, který nabídla ve své předchozí knize Lyrický čas, a pokračuje tak v rozšiřování našeho chápání díla této výjimečné americké básnířky.