Voláme do očí a noci: Milostné básně spisovatelů arabského původu

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.

Původní název:

We Call to the Eye & the Night: Love Poems by Writers of Arab Heritage

Obsah knihy:

Kniha Voláme do očí a do noci je spojením významných básníků, mezi nimiž jsou například Hayan Charara, Leila Chatti, Nathalie Handal, Fady Joudah a Naomi Shihab Nye, a těch, kteří se teprve začínají prosazovat.

Tito básníci pocházejí z různých zemí a představují úchvatný průnik hlasů, zkušeností a perspektiv. Antologie, rozdělená do rozmarných oddílů (pojmenovaných podle veršů z básní, které obsahují), obsahuje sugestivní řadu erotických a romantických výběrů, stejně jako výběrů zobrazujících lásku k rodině, přátelům, dědictví a vlasti.

Sbírka Voláme do očí a do noci, kterou výtečně sestavily a uvedly uznávané autorky Hala Alyan a Zeina Hashem Beck, je zároveň sexy, smyslná, dobrodružná i nostalgická - je pokladnicí lásky vycházející z arabského světa a jeho diaspory.