
The Properties of Things: From: The Poems of Batholomew the Englishman
Kniha The Properties of Things (Vlastnosti věcí) pokračuje v bádání Davida Solwaye v oblasti fiktivního překladu, tentokrát neznámého učence ze třináctého století Bartolomaea Anglicuse.
Výsledkem je poetická abeceda, sahající od oplzlostí až po vznešenost. David Solway je označován za internacionalistu imaginace.
Zůstává jedním z nejbrilantnějších a nejvynalézavějších básníků v zemi.