Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je velmi oceňována pro svůj detailní příběh a složité postavy na pozadí mezikulturních výměn. Vyvolává silné emoce a poskytuje vhled do lidské povahy, zejména pokud jde o nedorozumění mezi různými kulturami. Je dobře napsaná a má podmanivý charakter, který ve čtenářích rezonuje a vede i k silným emocionálním reakcím.
Klady:Podrobně a poutavě napsaná, těžko se odkládá, složité motivace postav, vhled do kulturních nedorozumění, emocionálně působivá, dobře napsaná próza, daří se vytvářet lepší kulturní porozumění.
Zápory:Pro některé čtenáře může být příběh obtížný kvůli své tragické povaze a je třeba poznamenat, že ve srovnání s jinou indiánskou literaturou zaujímá přímočarý vypravěčský přístup bez většího důrazu na spiritualitu nebo starověké víry.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Wind from an Enemy Sky
Obsah knihy:
Tragédie o dobrých úmyslech, které se beznadějně zvrtly, Vítr z nepřátelského nebe vypráví příběh Malého losího lidu, fiktivního severozápadního kmene. Očima Antoina, vnuka kmenového vůdce, sledujeme, jak se kmen pokouší překonat demoralizaci způsobenou postupující bílou civilizací.
Indiáni reagují na stavbu přehrady snahou získat zpět posvátný léčivý svazek. McNickleova schopnost vykreslit psychologicky složité postavy obou ras, jako je Bull, stárnoucí vůdce Malých losů, a Rafferty, správce indiánské agentury, vede k přesvědčivému příběhu a vede čtenáře k naději, že tragédii se podaří odvrátit.
McNickle zároveň citlivě vykresluje náboženskou hloubku a lidskou vřelost indiánské kultury. Ale přestože běloši a indiáni rostou ve vzájemném porozumění, chyby minulosti se stupňují, aby přivodily násilnou závěrečnou konfrontaci, kterou si představovali ve snech tajemných Dvou spáčů.
