Villa Negativa: Vzpomínky ve verších

Původní název:

Villa Negativa: A Memoir in Verse

Obsah knihy:

S menším obsahem v mém životě.

Jsem nekonečně spokojenější

Na pozadí smrti sourozence, poruchy příjmu potravy a několika velmi neutěšených vztahů hledá Villa Negativa za tmou smích: vetřelec, který si zdvořile sundává boty, továrník, jehož nejbližší vztah je se skelnými vlákny, anorektička, která posílá dietní kolu zpět, protože chutná příliš dobře. Sedmá sbírka Sharon McCartneyové, meditativní i rozpustilá, zpovědní i filozofická, střídavě upřímná i poťouchlá, vyjadřuje základní pravdu sebepoznání - že "abychom mohli něco vnímat, musíme být schopni / stát od toho dál".