Vietnam: Moje dlouhá cesta domů

Recenze čtenářů

Recenze knihy Douglase Schanzenbacha „Vietnam: Moje dlouhá cesta domů“ odhaluje komplexní reflexi vietnamské války prostřednictvím poezie, která kombinuje osobní postřehy a historické souvislosti. Sbírka rezonuje jak u veteránů, tak u civilních čtenářů a zdůrazňuje emocionální a psychologický dopad války.

Poezie je pronikavá i sugestivní a zachycuje složitost vietnamské války a autorovy zážitky. Čtenáři oceňují hloubku pocitů, použití jazyka a historickou přehlednost, kterou poskytuje. Pro ty, kteří mají vztah k armádě, je kniha obzvláště významná, přičemž se nabízí, že si ji mohou vychutnat i bez vojenské minulosti.

Někteří čtenáři se vyjadřují, že poezie může být pro bojovníky obtížně interpretovatelná vzhledem k jejich zaměření během války. Jedna z recenzí navíc naznačuje, že sbírka je „marastem“ vojenské poezie, čímž naznačuje, že básně mohou být místy neuspořádané nebo zahlcující.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Vietnam: My Long Journey Home

Obsah knihy:

Kniha je průzkumem vietnamského konfliktu z mé osobní zkušenosti. Vzhledem k době a odstupu od událostí je perspektiva jasnější.

Dvě administrativy, Lyndona Johnsona a Richarda Nixona, lhaly, zkreslovaly a prodlužovaly válku po celá léta, což mělo za následek další tisíce mrtvých a zraněných. Členové kabinetu, jako byli McNamara a Kissinger, se přímo provinili klamáním americké veřejnosti ohledně úspěšnosti operací v této zemi. Snad nejtragičtější byly nepřetržité návštěvy vládních úředníků a členů Kongresu ve Vietnamu.

Byli oslavováni, hýřili a lhali.

Jejich následné tiskové konference vždy vykreslovaly růžový obraz pokroku a vítězství. Již v roce 1965 CIA hlásila, že konflikt nelze vyhrát.

Tento konflikt měl několik jedinečných vlastností. Ačkoli pouze každý pátý voják byl zařazen do bojové služby, neexistovaly žádné "bezpečné" nebo "týlové" oblasti. Nikdo si nemohl dovolit luxus odpočinku a pocitu bezpečí.

Vojáci byli do země a ze země rotováni na individuálním základě. Když naše služba skončila, posadili nás do letadla a o několik hodin později jsme byli zpět v zemi VELKÉHO PX s malým nebo žádným časem na dekompresi. Logistika odsunu mrtvých byla tak efektivní, že téměř nikdy nebyla příležitost se rozloučit, vzdát úctu, zpracovat ztrátu.

Snad dva nejvýznamnější prvky tohoto konfliktu spočívaly v tom, že jsme nikdy neprohráli bitvu, ale prohráli válku, a v neskutečném vniknutí přímého válečného přenosu každý večer do amerických televizních přijímačů. Tato druhá skutečnost dala vzniknout tlaku na MACV, aby vymýšlelo takové zpravodajské kousky, jako je počet mrtvých, vypálené houfy, hektary defoliace a galony Agent Orange.

Během tohoto cirkusu se americký bojovník vyznamenal jako válečník, vlastenec a odolný tváří v tvář odhodlanému a zkušenému nepříteli. Po návratu do USA zažili mnozí na letištích a při pouličních demonstracích trauma a skepsi. Agent Orange a posttraumatická stresová porucha dohromady způsobily, že více vietnamských veteránů zemřelo sebevraždou, než kolik jich zemřelo během konfliktu.

Národní populace bezdomovců je i dnes tvořena přibližně 20 procenty vietnamských veteránů.

Léčba začala vybudováním vietnamského památníku (zdi) a nabrala na obrátkách díky programu Honor Flight. O půl století později jsme s léčením začali.