Vězeňské zápisníky: Svazky 1, 2 a 3

Recenze čtenářů

V recenzích na Vězeňské zápisníky Antonia Gramsciho se mísí ocenění obsahu, překladu a historického významu s frustrací z neúplnosti vydaných edic a zavádějících popisů jejich úplnosti.

⬤ Překlad Josepha Buttigiega je chválen pro svou kvalitu, srozumitelnost a rozsáhlé poznámky.
⬤ Úvod poskytuje cenný kontext a zhodnocení Gramsciho myšlení.
⬤ Třísvazkový komplet je považován za kvalitně zpracovaný a estetický.
⬤ Nabízí hluboký vhled do politické teorie a historie, zejména pokud jde o třídní politiku a vývoj marxistického myšlení.
⬤ Mnoho recenzentů vyzdvihlo význam Gramsciho přínosu pro pochopení současného politického diskurzu.

⬤ Projekt nebyl dokončen, což vedlo k frustraci z chybějících sešitů a neúplných překladů.
⬤ Některé popisy edice jako „kompletní“ jsou zavádějící, což způsobuje zklamání čtenářů, kteří očekávají úplnou verzi.
⬤ Materiál je považován za náročný a vyžaduje značné předchozí znalosti politické teorie, což může některé čtenáře odradit.
⬤ Edice může být méně poutavá pro ty, kteří se dosud nezajímali o italské dějiny nebo socialismus.

(na základě 18 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Prison Notebooks: Volumes 1, 2 & 3

Obsah knihy:

Vícesvazkové Vězeňské sešity nakladatelství Columbia University Press jsou jediným kompletním kritickým vydáním zásadních spisů Antonia Gramsciho v angličtině.

Tento obsáhlý překlad vychází z autoritativního italského vydání Gramsciho díla Quaderni del Carcere a představuje intelektuála tak, jak by měl být čten a chápán, s kritickými poznámkami, které objasňují Gramsciho historii, kulturu a zdroje, jmenným rejstříkem a kontextualizací myslitelových myšlenek na pozadí jeho dřívějších spisů a dopisů. Tento soubor obsahuje sešity 1 až 8 se všemi doprovodnými poznámkami a materiály a je nepostradatelným zdrojem informací pro vědce z oblasti humanitních a společenských věd.