Vězeň státu: The Secret Journal of Zhao Ziyang (Tajný deník Čao C'-janga)

Recenze čtenářů

Kniha „Vězeň státu: Tajný deník premiéra Čao C'-janga“ poskytuje jedinečný vhled do čínského politického života v 80. letech 20. století, zejména pokud jde o protesty na náměstí Nebeského klidu a vnitřní konflikty v komunistické straně. Ačkoli je kniha mnohými uctívána pro svůj historický význam, čelí také kritice týkající se její autenticity a stylu vyprávění.

⬤ Nabízí vzácný pohled zevnitř na čínskou politiku a události, které vedly k protestům na náměstí Nebeského klidu a během nich.
⬤ Vyzdvihuje Čao C'-jangovu roli při prosazování ekonomických reforem a vnitřního fungování strany.
⬤ Slouží jako důležitý historický dokument pro vědce a zájemce o moderní Čínu.
⬤ Poutavý pro čtenáře obeznámené s politickým bojem v Číně a poskytuje cenné poučení.

⬤ Vyprávění může působit neuspořádaně a postrádá plynulost, takže je méně poutavé.
⬤ Někteří čtenáři zpochybňují autenticitu memoárů a kritizují jejich zaujatost vůči Čao C'-jangově perspektivě.
⬤ Kniha se hlouběji nezabývá některými klíčovými událostmi, zejména vojenským zásahem v roce 198
⬤ Neobratný překlad do angličtiny může bránit porozumění pro nečínsky mluvící.

(na základě 64 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Prisoner of the State: The Secret Journal of Zhao Ziyang

Obsah knihy:

Premiér Čao C'-jang odhaluje tajné fungování čínské vlády, která stála za masakrem na náměstí Nebeského klidu - a proč byl sesazen, protože se mu snažil zabránit.

Kniha Vězeň státu je příběhem premiéra Čao C'-janga, muže, který přinesl do Číny liberální změny a který byl v roce 1989 na vrcholu protestů na náměstí Nebeského klidu sesazen z trůnu za to, že se pokusil masakr zastavit. Čao strávil poslední roky svého života v domácím vězení. Občas unikl nějaký detail z jeho života, ale vědci a občané litovali, že Čao nikdy neřekl své poslední slovo.

Čao však vydal paměti, v nichž na audiokazety tajně zaznamenal skutečný příběh toho, co se stalo během nejkritičtějších okamžiků moderní Číny. Přináší důvěrné podrobnosti o potlačení protestů na náměstí Nebeského klidu, popisuje úskoky a podrazy, které používali čínští vůdci, a nabádá Čínu k přijetí demokracie, aby dosáhla dlouhodobé stability. Jeho strhující vzpomínky ze zákulisí tvoří základ knihy Vězeň státu.

Čína, kterou Čao líčí, není žádná dávno ztracená dynastie. Je to dnešní Čína, jejíž představitelé akceptují ekonomickou svobodu, ale brání se politickým změnám. Kdyby Čao přežil, mohl by řídit čínský politický systém směrem k otevřenosti a toleranci. Ačkoli Čao nyní mluví z hrobu, jeho hlas má stále morální sílu přimět Čínu, aby se posadila a naslouchala.