Hodnocení:

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 9 hlasů.
The Merry Wives of Windsor
New Cambridge Shakespeare oslovuje studenty po celém světě pro svou aktuální odbornost a důraz na představení. Řada obsahuje komentáře řádek po řádku a textové poznámky ke hrám a básním.
Úvody jsou pravidelně doplňovány o nové kritické, jevištní a filmové interpretace. V tomto druhém vydání Shakespearových Veselých paniček windsorských David Crane zdůrazňuje živost hry z jevištního hlediska. Tvrdí také, že tato občanská komedie byla výrazem Shakespearova základního chápání lidského života, jehož ústřední postavou je Falstaff.
Přitom zkoumá Shakespearovo volné a energické využívání různých jazykových světů. Výklad textové historie hry dospívá k závěru, že v době prvních uvedení hry byl Shakespearův text přizpůsobován konkrétním divadelním potřebám a byl stejně tak v držení hráčů jako autora.