Hodnocení:
Průvodce Vergiliovou Aeneidou od Davida Rosse je dobře hodnocen pro svou přístupnost jak začátečníkům, tak zkušeným badatelům. Nabízí zasvěcené pojednání o klíčových tématech, struktuře básně a uvádí souvislosti z Vergiliových dřívějších děl. Někteří čtenáři však považují za obtížné odkazovat na konkrétní detaily kvůli absenci obsáhlého rejstříku a jiní upozorňují, že styl psaní může být poněkud prozaický.
Klady:Přístupné pro začátečníky i pokročilé, zasvěcené pojednání o klíčových tématech, účinná kontextualizace Vergiliova díla, dobrý přehled latinské básnické metriky.
Zápory:Neúplný rejstřík ztěžuje vyhledávání konkrétních detailů, styl psaní může být prozaický.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Virgil's Aeneid: A Reader's Guide
Tento průvodce, jehož autorem je významný badatel David O. Ross, pomáhá čtenářům seznámit se s poezií, myšlením a pozadím Vergiliova velkého eposu a naznačuje hloubku a krásu Vergiliových básnických obrazů i mentálních představ, s nimiž Římané žili.
⬤ Provází čtenáře složitostí Vergiliova básnického stylu a obraznosti.
⬤ Všechny úryvky jsou přeloženy, v případě potřeby je uveden latinský originál.
⬤ Poskytuje užitečné historické a společenské souvislosti, v nichž lze báseň pochopit tak, jak byla vnímána ve své době.
⬤ Obsahuje krátké úvody k důležitým tématům, jako je římské náboženství a římské pojetí „charakteru“.
⬤ Obsahuje užitečnou přílohu, která objasňuje, jak číst a poslouchat latinský hexametr básně.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)