Hodnocení:
Kniha podává ucelený přehled dějin velštiny, sleduje její vývoj a zabývá se jejím kulturním významem. Je oceňována zejména pro poutavý styl psaní a autorův zápal pro věc. Přestože je kniha informativní, někteří čtenáři se domnívali, že by jí prospělo podrobnější pojednání o gramatických aspektech jazyka a jeho současném vývoji.
Klady:⬤ Důkladná a poutavá historie velštiny.
⬤ Vyhýbá se žargonu, takže je přístupná širokému publiku.
⬤ Inspirativní popis oživení jazyka a jeho kulturního významu.
⬤ Užitečné pro lingvisty i milovníky historie.
⬤ Jasný styl psaní a dobře strukturovaný obsah.
⬤ Zahrnutí historických, kulturních a ekonomických souvislostí.
⬤ Mohl by být aktualizován, aby odrážel novější změny ve velštině.
⬤ Omezené zkoumání gramatických rysů a mechaniky jazyka.
⬤ Někteří čtenáři si přáli více informací o používání lexika ve velšských dialektech.
⬤ Některým tématům, jako jsou dialekty a současné problémy, se dostalo povrchního zpracování.
(na základě 32 hodnocení čtenářů)
The Welsh Language: A History
Tato kniha nabízí široký historický přehled velšskojazyčné kultury od hrdinské poezie šestého století až po televizi a popkulturu na počátku 21.
století. Zvažuje veřejný status jazyka a porovnává roli velštiny s rolemi jiných nestátních jazyků.