Velmi hlučné Vánoce (dvojjazyčně): Dvojjazyčná zjednodušená čínština s pinyin a angličtinou

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

A Very Noisy Christmas (Bilingual): Dual Language Simplified Chinese with Pinyin and English

Obsah knihy:

Někteří lidé si myslí, že Vánoce byly Tichou nocí. To zdaleka není pravda. Byla plná křiku, zpěvu a křiku! Byla stejně hlučná jako všechny naše vánoční oslavy.

Toto zábavné a neotřelé převyprávění vánočního příběhu je doplněno výzvami k hluku, aby se děti mohly přidat, zatímco jim rodiče čtou. Zároveň však dětem ukazuje, že v jádru vánočního příběhu je něco, co bychom měli všichni ztišit a vidět: Boží Syn Ježíš se narodil, abychom se mohli s Bohem přátelit navždy.

Tato dvojjazyčná verze obsahuje zjednodušené čínské písmo s pinyin a češtinu. Knihu do čínštiny přeložili Ruby Chan a Michal Ong. Čínskou kaligrafii vytvořila Cindy Yee.

Krásný vánoční dárek pro děti ve věku 2-4 let.