Vell, Vell, Vell: Život amerického přistěhovalce dvacátého století

Recenze čtenářů

Kniha „Vell, Vell, Vell“ nabízí hluboký průzkum zkušeností přistěhovalců, zejména se zaměřením na autorova dědečka a širší rodinnou historii. Zachycuje tvrdou práci a vytrvalost přistěhovalců a podává jejich příběhy srozumitelnou a zábavnou formou. Kniha je oceňována pro svou kvalitu a emocionální hloubku.

⬤ Poskytuje ucelený pohled na příběhy přistěhovalců nejen slavných osobností.
⬤ Zdůrazňuje rodinnou historii a vztahy, zejména autorovo spojení s jeho dědečkem.
⬤ Vyznačuje se dobře zvládnutým psaním, které účinně zachycuje emoce.
⬤ Nabízí jedinečné ztvárnění angličtiny s německým přízvukem s respektem a zábavnou formou.

Pro některé čtenáře může být zaměření na osobní příběhy méně přitažlivé, pokud dávají přednost obecnějšímu nebo historickému přehledu o přistěhovalectví.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Vell, Vell, Vell: The Life of a Twentieth Century American Immigrant

Obsah knihy:

Toto je pohnutý příběh Williama J. "Billa" Reidla. Vyrůstal jako Němec ve vesnici v jižním Maďarsku, v roce 1920 přišel do Ameriky, tvrdě pracoval a žil svůj americký sen. Byl to skromný tesař a vypravěč se smyslem pro humor, který si sám pro sebe vypěstoval. Jeho příběh sdílejí miliony jeho vrstevníků - unikl válce a násilí, našel štěstí a lásku v Americe a prožil dlouhý a šťastný život.

A co je ještě důležitější, je to příběh lásky - jeho lásky k manželce a toho, jak se po desetiletí vyrovnával s jejím propadem Alzheimerově chorobě, jeho lásky k dětem a především jeho lásky k vnukovi. Je to příběh o jejich vzájemné rodinné lásce, o hezkých chvílích, které spolu sdíleli, i o smutných chvílích, které prožívali.

Čtenáře rozesměje i rozpláče a snad je i inspiruje k prozkoumání a uchování příběhu jejich rodiny.