Velký útěk ze Stalag Luft III: Vzpomínky Jense Mllera

Recenze čtenářů

Kniha přináší poutavé vyprávění jedné z mála úspěšných útěků ze zajateckého tábora za 2. světové války, v němž jsou zdůrazněny osobní zážitky z útěku. Přestože vyprávění není tak podrobné jako novější práce, má svůj význam jako jedno z prvních vyprávění o této historické události.

⬤ Poutavé a přesvědčivé vyprávění
⬤ popisný styl psaní
⬤ cenné svědectví z první ruky
⬤ poměrně krátké, ale napínavé
⬤ pronikavé historické souvislosti.

Ve srovnání s novějšími díly postrádá některé detaily; vyšší cena, než jakou někteří čtenáři preferují.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Great Escape from Stalag Luft III: The Memoir of Jens Mller

Obsah knihy:

_"Trvalo mi tři minuty, než jsem prošel tunelem. Nad zemí jsem se plazil a držel se několik metrů lana: bylo přivázané ke stromu. Seržant Bergsland se ke mně přidal; upravili jsme si oblečení a šli jsme k železniční stanici Sagan. _.

_'Bergsland měl na sobě civilní oblek, který si nechal ušít z uniformy královské námořní pěchoty, a kabát RAF mírně upravený, s hnědou kůží našitou přes knoflíky. Černá kravata RAF, bez klobouku. Nesl malý kufřík, který mu poslali z Norska. Byla v něm norská zubní pasta a mýdlo, sendviče a 163 říšských marek, které mu daroval Únikový výbor. __Nastoupili jsme do vlaku ve 2:04 do Frankfurtu nad Odrou. V našich dokladech bylo uvedeno, že jsme norští elektrikáři z pracovního tábora ve Frankfurtu, kteří pracují v okolí Saganu."_.

Jens M ller byl jedním z pouhých tří mužů, kteří v březnu 1944 úspěšně uprchli ze Stalag Luft III - útěk, který se později stal základem slavného filmu „Velký útěk“.

M ller byl ne. 43 ze 76 válečných zajatců, kterým se podařilo z tábora (nyní v polské Žagani) uprchnout. Spolu s Perem Bergslandem se ukryl na lodi do Göteborgu. Uprchlíci vyhledali britský konzulát a ze Stockholmu byli letecky přepraveni do Skotska. Odtud byli posláni vlakem do Londýna a krátce nato do „Malého Norska“ v Kanadě.

M llerova kniha o jeho válečných zážitcích vyšla poprvé v norštině v roce 1946 pod názvem „Tre kom tilbake“ (Tři se vrátili)_. _ Jedná se o první překlad do češtiny, který opraví dojem - vytvořený filmem a Charlesem Bronsonem -, že muži, kteří úspěšně uprchli, byli Američané a Australané.

V živých, informativních vzpomínkách podrobně popisuje, jaký byl život v táboře, jak se útěky plánovaly a prováděly, a vypráví příběh svého osobního útěku a úspěchu, kdy se dostal na základnu RAF Leuchars ve Skotsku.