An Evening Dream in Springtime: Memories of My Grandfather
Většinu sobotních večerů se mladá Mika vydává do dědečkova domu, kde ho najde malovat umělecké kaligrafie. Vzrušujícím hlasem pronáší podivná slova a je obklopen domem plným výstředních pokladů.
Mika později prochází vzpomínané okamžiky a skládá si dohromady plnější představu o svém dědečkovi. Vzpomíná na oblíbené pasáže ze staré knihy, na dědečkovu sbírku jemných psacích potřeb a na červené razítko označující jeho nejvýznačnější umění.
Mika přemýšlí, jak by asi znělo, kdyby slyšela svého dědečka hrát na biwu. Co ještě o tomto pracovitém, obětavém a jemném muži nevěděla? Mikin příběh nás vybízí k zamyšlení: Kdo byli naši prarodiče? Jak nám budou blízcí, až jejich dům a většina věcí zmizí?