Ve jménu Otce (a Syna)

Recenze čtenářů

V knize Ve jménu otce (a syna) Immanuel Mifsud zkoumá složitou dynamiku vztahu otce a syna prostřednictvím deníkových záznamů, osobních úvah a kulturních postřehů a odhaluje témata lásky, odloučení a mužství. Memoáry vybízejí čtenáře k zamyšlení nad vlastními rodinnými vazbami a vlivem minulých vztahů na jejich současnou identitu.

⬤ Hluboké zkoumání vztahů mezi otcem a synem s emocionální hloubkou.
⬤ Krásné psaní, poetické i syrové.
⬤ Nabízí kulturní vhled do maltského života a genderových rolí.
⬤ Vede čtenáře k zamyšlení nad vlastní rodinnou dynamikou.
⬤ Krátké, ale působivé čtení, které vyvolává silné emoce.

⬤ Struktura může být matoucí, je obtížné rozlišit, kdo vypráví.
⬤ Někteří čtenáři zjistili, že překlad z maltštiny ovlivnil plynulost a porozumění.
⬤ Není to snadné čtení kvůli emocionální složitosti a tematické hloubce.
⬤ Některé části mohou vyžadovat hlubší analýzu, což je pro příležitostné čtenáře méně přístupné.

(na základě 44 hodnocení čtenářů)

Původní název:

In the Name of the Father (and of the Son)

Obsah knihy:

Po návratu z otcova pohřbu si vypravěč začne číst deník, který si jeho otec vedl jako voják za druhé světové války.

Vypravěč se vrací k minulosti svého otce i své vlastní a hledá v ní trhliny, známky slabosti a projevy emocí. Vzpomíná na epizody z minulosti a zkoumá, zda mohou do věci vnést nějaké světlo.

Přečetl si věci, které by jeho dělnický otec nikdy nepochopil, natož aby věděl, že budou použity k jeho pochopení.