Válečné sestry: Dva pozoruhodné příběhy o přežití a naději v Sýrii (Scholastic Focus)

Recenze čtenářů

Kniha přináší hluboké informace a emoce o syrské občanské válce očima dětí ze dvou různých rodin, což z ní činí významnou četbu pro pochopení dopadu konfliktu na životy nevinných lidí. Její velké množství detailů a složité téma se však nemusí líbit všem mladším čtenářům.

Kniha je dobře napsaná zkušeným novinářem a nabízí diferencovaný pohled na syrský konflikt. Účinně poukazuje na zážitky a emoce dětí postižených válkou, čímž podporuje empatii a širší porozumění. Je považována za poučnou a oči otevírající, vhodnou pro dospělé čtenáře starší 13 let a může podnítit důležité diskuse o globálních problémech.

Mnozí recenzenti považovali některé části knihy za příliš podrobné a pro mladší čtenáře obtížně uchopitelné, přičemž uváděli, že pro děti, zejména mladšího školního věku, může být kniha příliš těžká nebo rozvláčná. Někteří čtenáři se domnívali, že rozsáhlé základní informace mohou narušovat plynulost vyprávění a pro méně seriózní čtenáře mohou být nudné.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Sisters of the War: Two Remarkable True Stories of Survival and Hope in Syria (Scholastic Focus)

Obsah knihy:

Nejlepší kniha roku 2020 podle NPR je výjimečným pravdivým svědectvím o obrovské tragédii syrského občanského konfliktu. Od roku 2011, kdy se revoluce v Sýrii změnila v občanskou válku, bylo zabito více než 500 000 civilistů a více než 12 milionů Syřanů bylo vysídleno.

Rania Abouzeidová, jedna z nejvýznamnějších novinářek zabývajících se tímto tématem, sleduje dva páry sester z opačných stran konfliktu, aby čtenářům zprostředkovala pohled na zmatek a zkázu, kterou tento konflikt způsobil, z první ruky. Sunnitská muslimka Ruha a její mladší sestra Alaa čelí neustálým útokům syrské vlády na území ovládaném povstalci. Alavitské sestry Hanin a Jawa se snaží normálně žít v policejním státě v Sýrii ovládané režimem.

Dívky vyrůstají ve světě, kde je noční bombardování na denním pořádku a šrapnely se počítají jako hračky. Jsou svědky zatýkání, zabíjení, demolovaných domů a dalších zvěrstev, která si většina dospělých nedokáže ani představit.

Přesto jim válka neubírá na smyslu pro naději. Prostřednictvím příběhů Ruhy a Alaa a Hanin a Jawa předkládá Abouzeid srozumitelný a stránkami překypující popis složitých podmínek v Sýrii, které vedly k vypuknutí otřesného konfliktu.

Díky Abouzeidově pečlivé pozornosti a pozoruhodným reportážím vytváří neuvěřitelně empatické a jemné vyprávění o syrské občanské válce a o příslibu pokroku, který tito mladí lidé stále ztělesňují.