Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší důkladný průzkum války v Tichomoří z pohledu Japonců a shromažďuje originální dokumenty a výpovědi první osoby. Ačkoli je bohatá na detaily a užitečná pro seriózní historiky, může být příliš složitá a nedostatečně pokrývá celou válku.
Klady:Nabízí hluboký vhled do japonského myšlení a historické perspektivy, obsahuje originální dokumenty a vyprávění z první ruky, vhodné pro důkladný historický výzkum.
Zápory:Není vhodná pro příležitostné čtenáře, postrádá komplexní pokrytí celé války v Tichomoří, ve velké míře se opírá o omezený počet pramenů a pro některé čtenáře byla nudná.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Pacific War Papers
Obsah knihy:
The Pacific War Papers je komentovaná sbírka mimořádně vzácných japonských dokumentů z primárních zdrojů přeložených do angličtiny, která je neocenitelným zdrojem informací pro historiky a studenty druhé světové války. Tyto námořní a diplomatické dokumenty pocházejí ze sbírky zesnulého Gordona Prange, významného badatele o Pearl Harboru, který je získal od japonských námořních velitelů, když pracoval pro vojenskou historickou sekci amerických sil, které okupovaly Japonsko.
Donald M. Goldstein a Katherine V. Dillonová tuto sbírku sestavili tak, aby tyto důležité dokumenty nebyly ztraceny pro historii.
Editoři je rovněž opatřili odborným komentářem, který uvádí a vysvětluje význam materiálů. Tato kniha tvoří doprovodný svazek knihy The Pearl Harbor Papers: Inside the Japanese Plans (Brassey's, Inc., 1993), kterou Goldsteinová a Dillonová rovněž editovaly.
Většina zde publikovaných dokumentů není nikde jinde k dispozici a mnohé z nich jsou přeloženy poprvé. Tento sborník se zabývá třemi hlavními tématy: japonským námořnictvem před druhou světovou válkou, předválečnou diplomacií a politikou a japonskými námořními operacemi a politikou během války. Dokumenty zahrnují výňatky z deníků a upřímné, krátké monografie, které napsali vysocí japonští důstojníci bezprostředně po válce.
Vrhají nové světlo na rozsáhlé budování námořnictva před válkou, vývoj operačních koncepcí námořnictva pro válku se Spojenými státy, organizaci a taktiku sil letadlových lodí a neúspěch japonských ponorkových operací. Bez tohoto důležitého svazku se neobejde žádná knihovna věnovaná druhé světové válce.
