Libra: Book Seven in the Zodiac Dozen Series
Zrovna když se Bria začínala cítit dobře se svými novými přáteli a schopnostmi, musela udělat obrovský krok zpět... přesněji řečeno krok o 250 let zpět! Když zlý dobyvatel Noc uvrhne Tucet do vzdálené minulosti, bude tým nucen udělat několik změn.
Namísto starosty bude Tuctu vládnout a řídit ho historický náčelník Potawatomiů Siggenauk. Místo domů a bytů se budou muset zabydlet ve wigwamech a longhousech.
Místo rychlého nebo mraženého jídla se budou stravovat tím, co najdou v okolních potocích a lesích! Pryč jsou současní Milwaukeeové, které nahradí právě ten klan, který pomáhal město založit! Naštěstí Briiny schopnosti číst myšlenky umožňují omezenou, ale nezbytnou komunikaci mezi klanem a Tucetem. Zlomí se pod tlakem této nové zodpovědnosti, nebo se ukáže, že přátelství není třeba překládat? Od krkolomné hry lakrosu až po jednání s nepříliš poctivou skupinou obchodníků s kožešinami Bria a její přátelé zjistí, co to znamená být původním občanem vlasti, kterou mají s klanem společnou!
