V zákopech: Příběh ruské vojákyně z první světové války: V zákopech.

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 3 hlasů.

Původní název:

In the Trenches: A Russian Woman Soldier's Story of World War I

Obsah knihy:

Autobiografický román Taťjany L. Dubinské o životě v ruské armádě je prvním významným dílem, které v Sovětském svazu vydala žena - voják z první světové války. Dubinská, jejíž drsný a neúprosný příběh je často přirovnáván k románu Na západní frontě klid, představuje vzácný pohled na ženy v boji a jedno z mála beletristických děl odehrávajících se na východní frontě.

Zinaida, ruská školačka, uteče z domova, aby vstoupila do armády. Je poslána na frontu, kde prožívá hrůzy zákopové války a útrapy vojenského života. Když se morálka vojáků začne hroutit, proniknou do jejich řad spodní proudy revolučního myšlení. Zinaida se musí vyrovnat se spouští, kterou rozpoutalo svržení cara a pokusy nové socialistické vlády zavést v armádě revoluční reformy. Následuje destabilizace a dezerce a její pluk se v létě 1917 připojí k chaotickému hromadnému ústupu ruské armády.

Kromě původního románu Dubinské obsahuje toto vydání i výběr z jejího autobiografického díla Kulometčík z roku 1936, které přepsala, aby vyhověla stalinské cenzuře.