Recenze čtenářů
Shrnutí:Susan Faludiová se ve svých pamětech „V temné komoře“ zabývá svým komplikovaným vztahem s otcem, který v pozdějším věku podstoupil operaci změny pohlaví. Kniha se zabývá tématy identity, vlivu historie a osobního sblížení na pozadí pronásledování Židů během druhé světové války. Zatímco někteří čtenáři považovali vyprávění za poutavé a bohaté na historické souvislosti, jiní měli pocit, že se příliš odklonilo k biografii a bylo emocionálně nezáživné.
Klady:Kniha je dobře napsaná, hluboce prozkoumaná a poskytuje jedinečný pohled na vztah otce a dcery. Faludiho vyprávění je poutavé, nabízí jak osobní anekdoty, tak širší historické souvislosti o Maďarsku a židovské zkušenosti během druhé světové války. Čtenáři ocenili zkoumání genderové identity a složitosti rodinných vztahů, stejně jako Faludiho schopnost zpracovat obtížná témata s empatií a ironií.
Zápory:Někteří čtenáři považovali knihu za pomalu plynoucí a postrádající emocionální vřelost a měli pocit, že se někdy odklonila od svých počátečních témat k více biografickému popisu otcova života. Kritici poznamenali, že zaměření na maďarské dějiny a proměny identity může zastínit osobní vyprávění. Několik z nich navíc mělo pocit, že zkoumání trans identity není tak kritické a analytické, jak očekávali.
(na základě 170 hodnocení čtenářů)
Původní název:
In the Darkroom
Obsah knihy:
FINALISTA PULITZEROVY CENY
JEDNA Z DESETI NEJLEPŠÍCH KNIH ROKU PODLE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
VÍTĚZ KIRKUSOVY CENY
Když se feministická spisovatelka Susan Faludiová dozvěděla, že její šestasedmdesátiletý otec - dlouho žijící odcizeně v Maďarsku - podstoupil operaci změny pohlaví, odstartovalo toto odhalení její neobyčejné pátrání po významu identity v moderním světě i v její vlastní pronásledované rodinné sáze. Jak byl tento nový rodič, který se identifikoval jako „nyní úplná žena“, spojen s mlčenlivým, výbušným a nakonec násilnickým otcem, kterého znala, fotografem, který postavil svou kariéru na úpravě obrazů?
Faludiová se za touto záhadou vydává do zákoutí svého předměstského dětství a mnoha předchozích inkarnací svého otce: Americký otec, alpský horolezec, dobrodruh v amazonském vnitrozemí, židovský uprchlík v Budapešti za holocaustu. Když se autorka vydá do Maďarska, aby se znovu setkala se svým otcem, propadne se do labyrintu temných dějin a nebezpečné politiky v zemi, která se pekelně snaží potlačit svou minulost a budovat fantaskní - a zhoubný - národ.
Faludiin boj o vyrovnání se s otcovou metamorfózou ji zavede přes hranice - historické, politické, náboženské, sexuální -, aby ji postavil tváří v tvář otázce doby: Je identita něco, co si „vyberete“, nebo je to právě to, čemu nemůžete uniknout?
