V Maroku

Recenze čtenářů

Cestopis Edith Whartonové nabízí živý a poutavý obraz Maroka na počátku 20. století, v němž se projevují její podrobné postřehy a bohatý jazyk. Trpí však zastaralými koloniálními předsudky, které mohou být pro moderní čtenáře odrazující, a problémy vyplývajícími z některých vydání.

⬤ Živý a poutavý popis Maroka
⬤ Bohatý historický kontext a kulturní postřehy
⬤ Krásně psaný jazyk
⬤ Zachycuje podstatu Maroka v přelomovém období
⬤ Nabízí jedinečnou perspektivu ve srovnání se současnými cestovními průvodci.

⬤ Vnímané koloniální předsudky a komplex nadřazenosti
⬤ Nesrovnalosti v publikovaných vydáních, zejména co se týče velikosti písma a chybějících ilustrací
⬤ Nedostatek interakce s místními lidmi v popisech
⬤ Může působit zastarale a u některých moderních čtenářů nenacházet odezvu.

(na základě 64 hodnocení čtenářů)

Původní název:

In Morocco

Obsah knihy:

Stojím v portiku zavěšeném na hořcově modrých ipomejích... a dívám se do země mlh a tajemství; do země stříbrných závojů, skrze něž se na nás dívají a mizí kopule a minarety, mohutné věže a hradby z červeného kamene, horké palmové háje a atlaské sněhy, jak se jim zachce.

Klasický cestopis V Maroku je pozoruhodným vyprávěním Edith Whartonové o její cestě do této země během první světové války. Whartonová se s charakteristickým smyslem pro dobrodružství vydala poznávat Maroko a jeho obyvatele a zaznamenávala své dojmy a setkání. Procestovala - vojenským džípem - Rabat, Moulay Idriss, Fex a Marrákeš, od pobřeží Atlantiku až po Vysoký Atlas.

Cestou byla svědkem náboženských obřadů a rituálních tanců, navštívila honosné sultánovy paláce a byla vpuštěna do tajemného světa jeho harému. Její vyprávění je stejně bohaté jako súky, jimiž putovala, plné vypravěčů a bojovníků, otroků a přadlen hedvábí; sugestivní a intimní portrét neobyčejné země.