V Maroku

Recenze čtenářů

Cestopis Edith Whartonové o Maroku je živým a podrobným popisem její cesty v roce 1918 a ukazuje její mistrovskou prózu a vhled do geografie, kultury a historických souvislostí země. Zatímco mnohé recenze chválí její popisný jazyk a historickou hodnotu knihy, objevují se kritické připomínky týkající se jejích koloniálních postojů a formátování některých vydání.

⬤ Whartonová používá popisný jazyk, který nádherně zachycuje památky, zvuky a kulturu Maroka.
⬤ Kniha nabízí cenné historické poznatky, které zlepšují pochopení minulosti i současnosti Maroka.
⬤ Mnoho čtenářů oceňuje dobrodružnost a ducha Whartonové psaní, díky čemuž je kniha poutavá i po sto letech.
⬤ Slouží jako fascinující průvodce na cesty, který představuje místa a zážitky, jež jsou aktuální i dnes.

⬤ Někteří čtenáři považují Whartonové názory za zastřené koloniální perspektivou a kulturní nadřazeností, což může být nepříjemné.
⬤ Některá vydání mají špatné formátování, některá jsou příliš krátká a špatně čitelná kvůli malé velikosti písma.
⬤ Nedostatek fotografií v některých verzích snižuje celkový dojem.
⬤ Několik čtenářů má pocit, že kniha neobstojí ve zkoušce času, a dávají přednost současnějším autorům.

(na základě 64 hodnocení čtenářů)

Původní název:

In Morocco

Obsah knihy:

Edith Whartonová se vydala do Maroka v posledních dnech první světové války, v době, kdy neexistoval žádný průvodce po této zemi. i)V Maroku /i) je klasickým popisem její výpravy.

Whartonová, zdánlivě nepravděpodobná kronikářka, která je obvykle spojována spíše s americkou vyšší společností, prozkoumávala zemi měsíc vojenským vozidlem. Cestovala z Rabatu a Fezu do Moulay Idrissu a Marrákeše a zaznamenávala svá setkání s marockými lidmi, tradicemi a obřady a zachytila zemi v okamžiku přechodu od téměř neznámé říše bez cest k oblíbené turistické destinaci. Její popisy navštívených míst - mešit, paláců, zřícenin, trhů a harémů - jsou typicky všímavé a hýří barvami a duchem, zatímco její náčrty historie a umění země jsou přísné, ale přístupné.

Jedná se o nádherné vyprávění jedné z nejslavnějších spisovatelek a cestopisců 20. století, které je fascinujícím obrazem neobyčejné země.

Stanfords Travel Classics představuje jedny z nejlepších historických cestopisů v anglickém jazyce, jejichž autoři pocházejí z obou stran Atlantiku. Každý titul byl přebudován na současný typ písma a vytištěn ve vysoké kvalitě.