V knize Kiltumper: Rok v irské zahradě

Recenze čtenářů

Kniha In Kiltumper autorů Nialla Williamse a Christine Breenové je upřímnou vzpomínkovou knihou, která se zabývá životem autorů, kteří se potýkají se stárnutím, láskou k zahradničení a problémy, které přináší moderní výstavba, například větrné turbíny v blízkosti jejich idylického domova v irském hrabství Clare. Kniha je oceňována pro svou krásnou prózu, intimní vyprávění a dvojí pohled obou autorů.

Kniha je krásně napsaná a nabízí intimní úvahy o lásce, přírodě a životě na irském venkově. Čtenáři oceňují dvojí hlas Nialla a Christine, který poskytuje bohaté a poutavé vyprávění. Úvahy o zahradničení a každodenním životě jsou hřejivé i hluboké, se silným smyslem pro místo a spojení s půdou. Zároveň je vnímána jako zdroj inspirace a naděje.

Někteří čtenáři si všimli, že se kniha zabývá negativními dopady větrných elektráren na jejich životní prostředí, což může být pro některé bolestivé téma. Kromě toho se objevila drobná výtka týkající se orientace ručně kreslené mapy v knize, která byla nakreslena vzhůru nohama. Celkově se kniha mnoha čtenářům líbila, nicméně uvedení moderních ekologických témat bylo vnímáno jako odklon od čistě idylických témat zahradničení a přírody.

(na základě 20 hodnocení čtenářů)

Původní název:

In Kiltumper: A Year in an Irish Garden

Obsah knihy:

Od autorů knih This Is Happiness a Her Name Is Rose, vzpomínky na život na irském venkově a meditace o síle, kráse a významu přírody.

Před 35 lety, když jim bylo dvacet, učinili Niall Williams a Christine Breenová impulzivní rozhodnutí opustit svůj život v New Yorku a přestěhovat se do rodného domu Christininých předků v městečku Kiltumper na irském venkově. V následujících desetiletích se dvojice věnovala psaní, zahradničení a životu, který se řídil rytmem země.

V roce 2019, kdy se Christine nacházela v závěrečné fázi zotavování z rakoviny a kdy samotnou půdu ohrožoval příchod turbín jen o jednu farmu dál, se Niall a Christine rozhodli zdokumentovat rok života na své zahradě a ve svém malém koutě rychle se měnícího světa. Příběh o zahradě v celé její kráse a o manželském páru, který se rozhodl pozorovat její zázraky, se odehrává měsíc po měsíci a je doplněn krásnými sezónními ilustracemi.