Hodnocení:
V recenzích na knihu Petera Bakera „Úvod do staré angličtiny“ se odráží směs ocenění za její srozumitelnost a komplexní přístup, ale také určité zklamání z jejího uspořádání a přístupnosti pro začátečníky. Několik recenzentů vyzdvihuje její účinnost jako učební pomůcky, zejména pro studenty, kteří postupují od jemnějších úvodů do staré angličtiny, ale někteří ji považují za hutnou a náročnou na pochopení.
Klady:⬤ Přehledné vysvětlení staré angličtiny
⬤ výborný zdroj pro postup od základní k pokročilé četbě
⬤ obsahuje poezii
⬤ užitečný slovníček
⬤ silný základ pro pochopení staré angličtiny
⬤ podpora z doprovodných webových stránek
⬤ dobře použitelná ve třídě
⬤ vhodná pro autodidakty
⬤ četné pozitivní zmínky o její kvalitě a účinnosti při výuce.
⬤ Poněkud hutná a technická
⬤ nemusí být uživatelsky přívětivá pro začátečníky bez lingvistického vzdělání
⬤ recenze uvádějí nespokojenost s rozvržením a organizací
⬤ smíšené ohlasy na použitelnost vydání pro Kindle
⬤ někteří ji považují za příliš pokročilou pro ty, kdo nemají hlubší znalosti gramatiky.
(na základě 41 hodnocení čtenářů)
Introduction to Old English
Třetí vydání Úvodu do staré angličtiny, které obsahuje četné aktualizace a další antologické výběry, potvrzuje svou pověst předního učebního textu, který má studentům pomoci poprvé se seznámit se staroanglickou literaturou.
Nové vydání jednoho z nejoblíbenějších úvodů do staré angličtiny Nepředpokládá žádné znalosti jiných jazyků ani tradiční gramatiky Obsahuje základní gramatické přehledy na začátku každé hlavní kapitoly a funkci "minitextů", která studentům pomáhá při nácviku čtení staré angličtiny Obsahuje aktualizace a několik nových antologií, včetně předmluvy krále Alfréda k Řehořově Pastýřské péči
