Úvod do magie, II. díl: Cesta zasvěcené moudrosti

Recenze čtenářů

Kniha je souborem esejů a praktických postřehů týkajících se esoterických tradic, zaměřených na témata jako magické řetězy a tradiční rituály. Ačkoli se II. díl vyznačuje menší praktičností ve srovnání s I. dílem, stále nabízí cenné informace pro vážné zájemce o esoteriku.

Obsahuje promyšlené eseje o esoterických tradicích, praktické rituály pro oddané praktiky a poznatky propojující historické perspektivy s moderními praktikami. Spis je považován za bohatý do hloubky a poskytuje vynikající porozumění magické cestě. Některé překlady a eseje, například o Pythagorovi a iniciačních tradicích, jsou vyzdvihovány jako významné.

Kritizována je kvalita překladu, který postrádá hloubku dřívějších vydání. Styl psaní je hutný a elitářský, což může být pro některé čtenáře náročné. Druhý díl je vnímán jako méně praktický než díl první a vyžaduje odhodlání a zaujetí pro pochopení a zapracování do materiálu.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Introduction to Magic, Volume II: The Path of Initiatic Wisdom

Obsah knihy:

Autentické iniciační praktiky, rituály a moudrost shromážděné skupinou UR.

- Sdílí přísný výběr iniciačních cvičení, včetně návodů na vytvoření diafánového těla opus magicum, navázání iniciačního vědomí po smrti a konstrukci magických řetězů (spoutané vědomí zasvěcenců).

- Nabízí studie o mysteriózních tradicích v průběhu dějin, přičemž představuje nejen samotné principy, ale také jejich svědectví a jejich trvalou platnost v dnešní době

„Gruppo di UR“ byla skupina italských esoteriků, kteří spolupracovali v letech 1927-1929. Cílem této skupiny bylo studovat a praktikovat starobylé rituály získané z mysteriózních tradic světa, a to jak východního, tak západního, aby dosáhli stavu nadlidského vědomí a síly, která by jim umožnila magicky působit na svět. Vydávali měsíčník obsahující techniky duchovní realizace, vyprávění o osobních zkušenostech, překlady starověkých textů a původní eseje na esoterická témata. Ve skupině působili významní okultisté, novopohané, svobodní zednáři, antroposofové, orientalisté, básníci a členové vyšší společnosti. Hlavními tahouny skupiny byli Arturo Reghini (1878-1946), pythagorejský matematik a obnovitel duchovního svobodného zednářství, a Julius Evola (1898-1974), tehdy mladý filozof s předčasným zvládnutím esoterických nauk Východu i Západu. O mnoho let později, v roce 1971, shromáždil Evola tyto eseje do tří svazků. V roce 2001 vydal Inner Traditions první díl pod názvem Úvod do magie: Rituály a praktické techniky pro mága.

Tento svazek, druhý v řadě, doplňuje první, ale není striktně navazující a jeho obsah lze číst v libovolném pořadí. Druhý svazek sdílí autentickou iniciační moudrost a přísný výběr iniciačních cvičení, včetně návodů na vytvoření diafanického těla opus magicum, navázání iniciačního vědomí po smrti a konstrukce magických řetězů (spoutaného vědomí zasvěcenců). Nabízí studie o mysterijních tradicích v průběhu dějin a představuje nejen samotné principy, ale i jejich svědectví a jejich trvalou platnost v současnosti.

Tato série ukazuje, že „magie“ skupiny UR znamenala aktivní a afirmativní postoj k individuálnímu rozvoji, předávaný z „prapůvodní tradice“ a rozeznatelný v alchymii, hermetismu, esoterických náboženských naukách, domorodých praktikách, tantře, taoismu, buddhismu, védantě a pohanských mystériích Západu. Přestože některé praktické pokusy vyžadovaly mimořádné úsilí, a to jak individuální, tak kolektivní, je zde nevyčíslitelná hodnota i pro méně hrdinné, neboť pouhá četba těchto esejů zanechá ve čtenáři trvalou stopu.