Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Slova a právo“ je uznávána jako uznávaný úvod do forenzní lingvistiky, oceňovaný pro svůj význam pro právníky. Čelí však kritice, že je příliš základní a pro zkušenější čtenáře není dostatečně hluboká.
Klady:⬤ Dobře zavedená a nezbytná učebnice pro pochopení forenzní lingvistiky, užitečná zejména pro právníky.
⬤ Obsahuje aktualizované materiály a nový úvod.
⬤ Zabývá se důležitými tématy, jako je jazyk v právních dokumentech a role lingvistů jako soudních znalců.
⬤ Informativní pro studenty a ty, kteří se s forenzní lingvistikou teprve seznamují.
Zápory:⬤ Pro zkušené profesionály v oboru je považována za příliš základní.
⬤ Chybí hloubka a podrobnosti, poskytuje pouze úvodní informace.
⬤ Někteří uživatelé se domnívají, že neposkytuje dostatek konkrétních údajů nebo statistik.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
Původní název:
An Introduction to Forensic Linguistics: Language in Evidence
Obsah knihy:
Úvod do forenzní lingvistiky: Jazyk v důkazním řízení se etabloval jako základní učebnice napsaná předními odborníky v tomto stále se rozvíjejícím oboru. Druhé vydání této nejprodávanější učebnice začíná novým úvodem a pokračuje ve dvou částech.
První část se zabývá jazykem soudního procesu a začíná podstatnou novou kapitolou, která zkoumá klíčové teoretické a metodologické přístupy. Ve čtyřech aktualizovaných kapitolách se dále věnuje jazyku práva, prvotnímu volání na tísňovou linku, policejnímu výslechu a diskurzu v soudní síni. Druhá část se zabývá jazykem jako důkazem a obsahuje podstatně přepracované a aktualizované kapitoly věnované těmto klíčovým tématům:
⬤ forenzní lingvista.
⬤ forenzní fonetika.
⬤ připisování autorství.
⬤ lingvistické vyšetřování plagiátorství.
⬤ lingvista jako soudní znalec.
Autoři kombinují řadu pohledů na forenzní lingvistiku, přičemž využívají znalosti a zkušenosti získané v právním prostředí - Coulthard jako soudní znalec v případech, jako je Birminghamská šestka a odvolání Dereka Bentleyho, a Johnson jako bývalý policista. Výzkumné úkoly, další literatura, internetové odkazy a nový závěr zajišťují, že tato učebnice zůstane základní učebnicí pro kurzy forenzní lingvistiky a jazyka a práva. Na adrese https: //www.routledge.com/products/9781138641716 a na portálu Routledge Language and Communication je k dispozici také slovníček klíčových pojmů.
