Úvod do biblické řečtiny Cvičebnice: Základy syntaxe a lingvistiky

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 17 hlasů.

Původní název:

An Introduction to Biblical Greek Workbook: Elementary Syntax and Linguistics

Obsah knihy:

Tento pracovní sešit je určen k učebnici An Introduction to Biblical Greek Grammar, která se zaměřuje na jazykové a syntaktické prvky koiné řečtiny a připravuje studenty na přesný výklad. Upevňuje klíčové pojmy, které se studenti učí, prostřednictvím rozborů a překladových cvičení ke každé kapitole. Všechny texty jsou převzaty z řeckého Nového zákona a Septuaginty a obsahují rozsáhlé syntaktické a exegetické poznámky, které studentům pomáhají.

V knize Úvod do biblické řecké gramatiky vychází autorka Dana Harrisová z dvacetileté zkušenosti s výukou řečtiny a z nejnovějších poznatků lingvistiky a syntaxe a seznamuje studenty se základními lingvistickými pojmy a kategoriemi, které jsou nezbytné pro pochopení řečtiny, a to srozumitelným a intuitivním způsobem. Tento pevný základ umožňuje studentům nejprve si osvojit klíčové pojmy a poté je aplikovat a rozvíjet při zavádění složitějších myšlenek.

Několik prvků je speciálně navrženo tak, aby studentům pomohly při učení:

⬤ Klíčové pojmy jsou graficky znázorněny, aby nabízely vizuální posílení vysvětlení a usnadnily učení forem a určování jejich funkcí.

⬤ Klíčové pojmy jsou doplněny četnými příklady z řeckého Nového zákona.

⬤ Studenti se naučí označovat řecké texty, aby mohli začít "vidět" syntax, určovat hranice syntaktických jednotek a sestavovat syntaktické osnovy v rámci přípravy na kázání nebo výuku.

⬤ Čtyři integrující kapitoly, které zhruba odpovídají pololetním a závěrečným zkouškám dvousemestrálního cyklu, shrnují dosavadní látku a upevňují klíčové pojmy. Studenti se zde také seznamují s exegetickými a interpretačními pojmy a postupy, které budou potřebovat při dalším studiu řečtiny i mimo něj.

⬤ "Going Deeper" a "For the Curious" nabízejí doplňující informace pro studenty, kteří mají zájem dozvědět se více nebo přejít k pokročilému studiu jazyka.