Útěk z Tchaj-wanu: Dědictví útlaku

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Escape from Taiwan: Legacy of Oppression

Obsah knihy:

Koncem 60. let až do začátku a poloviny 70. let 20. století přicházeli do Spojených států Číňané téměř výhradně z Tchaj-wanu. Přicházeli k americkým břehům, aby utekli před režimem diktátora, který se pomocí vražd, brutality a strachu snažil udržet u moci a potlačit jakýkoli politický nebo sociální nesouhlas.

I když tato generace Tchajwanců našla ve Spojených státech útočiště, mnozí z nich se nikdy necítili skutečně bezpečně. V knize Útěk z Tchaj-wanu Chiufang Hwangová vypráví, jak politický útlak, který zažili její rodiče, zůstával stálým přízrakem během jejího vlastního dětství, a to jak kvůli paranoie jejích rodičů, tak kvůli jejich zapojení do tajných tchajwanských emigrantských prodemokratických organizací.

„Moji rodiče se přestěhovali do Spojených států koncem 60. let, když jsem byla ještě batole. Přestože jsem vyrůstala v této zemi, vychovávali mě lidé, jejichž pohled na svět byl ovlivněn strachem a útlakem, a snažili se mi vštípit nebezpečí, že je třeba mluvit nahlas - o čemkoli. Pro mě a další děti tchajwanských přistěhovalců se jejich dědictví útlaku stalo standardně naším a ovlivnilo naše snahy asimilovat se jako děti i dospělí v naší adoptivní zemi.“

Kniha Útěk z Tchaj-wanu je zčásti vzpomínkovou knihou, zčásti rodinnou historií, která popisuje Chiufangovu cestu za pochopením historických událostí, jež ovlivnily její výchovu, a jak díky tomu dokázala lépe pochopit ideály, které Socha svobody představovala pro generace přistěhovalců.

Dej mi svou únavu, svou chudobu,

vaše stísněné masy, toužící po svobodě...

Pošlete mi je, bezdomovce, kteří se bouří,

U zlatých dveří zvedám svou lampu.