Úniková hra s piráty: Záhada na širém moři

Recenze čtenářů

Kniha, původně francouzsky přeložená do angličtiny, má značné problémy s překladem, které čtenáři ztěžují zážitek. Uživatelé považují hádanky za matoucí a špatně strukturované, což vede k frustraci.

Přínos knihy nebyl zaznamenán.

Anglická verze je přeložena pouze částečně, přičemž jsou ponechány francouzské prvky, které mohou nefrancouzštináře mást. Pokyny a hádanky jsou často málo srozumitelné, což vede k nejasnostem ohledně toho, jaké akce je třeba provést, což vede k negativním uživatelským zkušenostem.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Pirates Escape Game: A High Seas Mystery

Obsah knihy:

Ahoj, kamaráde! Pirátská loď, na které se nacházíte, je unášena proudem a většina posádky je nezvěstná.

Abyste záhadu vyřešili, musíte prohledat všechny prostory lodi a shromáždit stopy, vyřešit hádanky a vyslechnout svědky. Nakonec je na tobě, abys zrekonstruoval nit událostí, vrátil loď na správnou cestu a nasměroval ji na bezpečné místo k zakotvení.

Pomocí knihy spolu s přiloženým zápisníkem můžete hledat a zaznamenávat stopy. Jen vy můžete najít únik!