Hodnocení:
Kniha je španělským překladem oblíbené dětské klasiky Kordulák, v níž se odehrávají půvabná dobrodružství této postavičky, která se líbí dětem i rodičům. Celkově je kniha dobře hodnocena pro svůj poutavý příběh a věrný překlad, takže je příjemným čtením pro ty, kteří ji chtějí sdílet ve španělštině.
Klady:⬤ Poutavý a zábavný příběh
⬤ skvělý překlad do španělštiny
⬤ oblíbená postavička
⬤ skvělé pro výuku španělštiny
⬤ nostalgické pro rodiče
⬤ vhodné pro malé děti
⬤ krásné ilustrace.
Určité problémy s doručením, jeden recenzent zmínil, že kniha dorazila ve špatném stavu; několik recenzentů má pocit, že styl psaní je ve srovnání s moderními dětskými knihami staromódnější.
(na základě 13 hodnocení čtenářů)
Un Bolsillo Para Corduroy = A Pocket for Corduroy
Španělský překlad současného klasika.
V prádelně s Lisou zaslechne Corduroy Lisinu matku, jak jí připomíná, aby před praním vyndala všechno z kapes. Kapsy? Kordulák je zděšen, že žádnou kapsu nemá, a tak začne dobrodružně pátrat, aby nějakou našel.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)