Hodnocení:
Kniha je závěrečným dílem poutavé trilogie s cikánským policistou Baltazarem Kovacsem, odehrávající se na pozadí bohatých historických dějů v Maďarsku. Většina recenzentů chválí poutavé vyprávění, historickou autenticitu a komplexnost postav, zatímco nesouhlasné názory kritizují posun k amerikanizovanému, méně nuancovanému stylu.
Klady:Historicky autentické, dobře zpracované, poutavé a strhující. Nabízí napínavý děj s bohatou kulturní hloubkou spojenou se složitou historií Maďarska. Chválíme zejména vývoj postav a jejich vzájemné vztahy, stejně jako barvité vykreslení Budapešti.
Zápory:Někteří čtenáři se domnívají, že je kniha příliš amerikanizovaná, což jí ubírá na inteligenci. Je zde patrné nadměrné používání hovorových výrazů jako „chlap“ a „policajt“, což podle některých podkopává propracovanost a nuance vykreslení prostředí a témat knihy.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
Dohany Street
Temná historie Budapešti konečně dostihla detektiva Baltazara Kovacse v závěrečném díle maďarské kriminální trilogie Adama LeBora.
